1
00:01:21,502 --> 00:01:22,099
Czy mogę ci pomóc?

2
00:01:22,299 --> 00:01:22,599
Tak.

3
00:01:23,022 --> 00:01:26,079
Nazywam się Eve Carter i jestem umówiona z...

4
00:01:26,122 --> 00:01:27,700
Och, oczywiście, pani Carter.

5
00:01:27,900 --> 00:01:29,475
Pan Carmichael oczekuje na ciebie.

6
00:01:35,162 --> 00:01:37,784
Witamy w San Francisco, pani Carter.

7
00:01:37,804 --> 00:01:38,879
Jestem John Carmichael.

8
00:01:39,162 --> 00:01:40,568
Dziękuję, panie Carmichael.

9
00:01:40,595 --> 00:01:43,097
Czy możemy zaproponować Ci kawę, a może coś mocniejszego?

10
00:01:43,260 --> 00:01:44,100
O nie, dziękuję.

11
00:01:45,299 --> 00:01:47,645
Mam nadzieję, że będzie pani zadowolona z pobytu, pani Carter.

12
00:01:50,760 --> 00:01:54,134
Cóż, pani Carter, w czym moja firma może pani pomóc?

13
00:01:55,120 --> 00:01:57,509
Jestem bardzo zamożną kobietą, panie Carmichael.

14
00:01:58,980 --> 00:02:00,004
Gratulacje.

15
00:02:00,379 --> 00:02:02,820
Ale nie jestem już tak bogaty jak rok temu.

16
00:02:03,019 --> 00:02:04,249
Och, przykro mi to słyszeć.

17
00:02:04,980 --> 00:02:07,441
Oczywiście, inflacja jest taka, jaka jest, i niewielu z nas nią jest.

18
00:02:07,980 --> 00:02:10,000
Pięć lat temu zmarł mój mąż.

19
00:02:11,395 --> 00:02:15,909
Był dyrektorem generalnym i głównym akcjonariuszem East West Industries.

20
00:02:17,100 --> 00:02:21,615
Oprócz niewielkiej ilości majątku i części udziałów w spółce,

21
00:02:21,985 --> 00:02:25,079
wszystko inne powierzono naszemu synowi Markowi.

22
00:02:25,695 --> 00:02:26,385
Co się stało?

23
00:02:27,340 --> 00:02:29,429
25 urodziny Marka.

24
00:02:29,899 --> 00:02:30,809
Bardzo przepraszam?

25
00:02:31,334 --> 00:02:33,894
Mark odziedziczył wszystko w wieku 25 lat.

26
00:02:34,480 --> 00:02:36,009
To było trzy lata temu.

27
00:02:36,624 --> 00:02:39,045
Rozumiem, że przyjął większą rolę w biznesie?

28
00:02:39,965 --> 00:02:40,594
Ledwie.

29
00:02:40,804 --> 00:02:43,410
W każdym razie był jeszcze mniej zainteresowany niż wcześniej.

30
00:02:44,719 --> 00:02:46,209
Nie, miałem dwa źródła dochodu.

31
00:02:46,239 --> 00:02:49,850
Dywidendę otrzymałem z ilości akcji, które posiadałem w spółce.

32
00:02:50,099 --> 00:02:50,499
I?

33
00:02:52,069 --> 00:02:53,744
I hojność mojego syna.

34
00:02:54,289 --> 00:02:56,354
Dziś akcje są praktycznie bezwartościowe.

35
00:02:56,910 --> 00:03:01,790
Dlaczego w ciągu ostatnich trzech lat spadł on do ponad 105 punktów na dużej tablicy.

36
00:03:03,000 --> 00:03:05,620
To 105 punktów, panie Carmichael.

37
00:03:06,149 --> 00:03:08,009
Czy Marek jest świadomy sytuacji?

38
00:03:08,760 --> 00:03:10,865
Marek spowodował tę sytuację.

39
00:03:11,570 --> 00:03:15,070
Nigdy nie dbał o firmę, a jedynie o wydawanie jej pieniędzy.

40
00:03:15,535 --> 00:03:20,999
A w ciągu ostatnich trzech lat, cóż, właśnie wydał ponad sześć i pół miliona dolarów...

41
00:03:21,450 --> 00:03:24,899
...na zabawkach i ciele.

42
00:03:26,090 --> 00:03:27,604
Ma najwyższą władzę weta.

43
00:03:27,774 --> 00:03:31,953
Używa go przy każdej nadarzającej się okazji z jakiegokolwiek powodu
zawsze, gdy zbiera się zarząd.

44
00:03:32,909 --> 00:03:36,995
Panie Carmichael, mój syn wkurza moje pieniądze.

45
00:03:38,310 --> 00:03:42,759
Cóż, jeśli pieniądze legalnie należą do niego, niewiele możemy z tym zrobić.

46
00:03:42,779 --> 00:03:44,940
Pewnie, że nic nie mogę na to poradzić.

47
00:03:45,255 --> 00:03:48,584
Cóż, był czas, kiedy miałem pewną kontrolę nad Markiem.

48
00:03:49,200 --> 00:03:52,649
Nigdy więcej nie odzyskam tej kontroli, jeśli nie otrzymam pomocy.

49
00:03:52,890 --> 00:03:54,155
Jaka pomoc?

50
00:03:54,740 --> 00:03:56,954
Mój syn ma słabość, panie Carmichael.

51
00:03:57,720 --> 00:04:02,339
Zawsze mogłam żerować na tej słabości i w ten sposób miałam kontrolę nad Markiem.

52
00:04:03,130 --> 00:04:05,155
Na czym polega ta słabość, pani Carter?

53
00:04:05,660 --> 00:04:06,609
Seks.

54
00:04:09,320 --> 00:04:11,544
Och, nie bądź taki zszokowany, panie Carmichael.

55
00:04:11,755 --> 00:04:16,310
Kiedy dorosłam, on chciał doświadczeń z dziewczynami w jego wieku.

56
00:04:17,005 --> 00:04:18,064
Teraz je ma.

57
00:04:18,569 --> 00:04:21,704
Problem w tym, że tylko o to mu chodzi.

58
00:04:23,529 --> 00:04:27,999
Tak więc, podczas gdy on ma swoje romanse, firma bankrutuje, ja też.

59
00:04:29,059 --> 00:04:31,920
Ale mogłabym go znowu kontrolować, gdyby...

60
00:04:32,315 --> 00:04:33,049
Jeśli?

61
00:04:33,414 --> 00:04:36,500
Gdybym był 20 lat młodszy, panie Carmichael.

62
00:04:37,515 --> 00:04:39,150
I tak możesz mi pomóc.

63
00:04:39,530 --> 00:04:44,610
Proszę mi wybaczyć, pani Carter, ale nie jestem w stanie odmłodzić pani o 20 lat.

64
00:04:44,905 --> 00:04:46,234
Gdybyś mógł.

65
00:04:46,645 --> 00:04:49,204
Nie, nie ja, ale ktoś taki jak ja.

66
00:04:49,580 --> 00:04:54,395
Kogoś pięknego i silnego, by móc zawrócić w głowie młodemu mężczyźnie.

67
00:04:54,790 --> 00:04:55,384
Ale?

68
00:04:56,465 --> 00:04:58,604
Ale chce przyjąć ode mnie jej rozkazy.

69
00:04:59,554 --> 00:05:01,929
Może istnieć taka kobieta, pani Carter.

70
00:05:02,840 --> 00:05:05,725
Mamy agenta pracującego dla nas tutaj, w San Francisco.

71
00:05:06,595 --> 00:05:08,735
Jutro rano może wylecieć do Nowego Jorku.

72
00:05:09,945 --> 00:05:12,555
Musiałaby być bardzo wyjątkowa, panie Carmichael.

73
00:05:13,065 --> 00:05:15,065
Równie mądra, co piękna.

74
00:05:16,060 --> 00:05:19,370
Mógłbym jej opowiedzieć o moim synu, o wszystkim, co się o nim dzieje.

75
00:05:19,729 --> 00:05:22,070
Cóż, na początek przydałyby się podstawowe informacje.

76
00:05:22,665 --> 00:05:26,085
Fotografie, imiona znajomych, codzienność i tym podobne.

77
00:05:26,699 --> 00:05:28,360
Jak poradziłaby sobie w Nowym Jorku?

78
00:05:29,015 --> 00:05:30,739
Jak nawiąże kontakt z Markiem?

79
00:05:30,759 --> 00:05:32,274
Proszę zostawić to mnie, pani Carter.

80
00:05:32,989 --> 00:05:37,925
Mamy agenta w Nowym Jorku, który nawiąże pierwszy kontakt,
i Sunny, tak przy okazji, tak ma na imię...

81
00:05:38,310 --> 00:05:39,844
...zostanie przedstawiony przez nią.

82
00:05:40,180 --> 00:05:42,774
Jest to mniej oczywiste niż nawiązanie bezpośredniego kontaktu.

83
00:05:43,384 --> 00:05:45,305
Jesteś pewien, że to ta właściwa?

84
00:05:45,514 --> 00:05:47,865
Pani Carter, ona jest jedyna.

85
00:06:00,704 --> 00:06:01,704
Tylko minutę.

86
00:06:05,270 --> 00:06:06,255
- Cześć.
- Słoneczko!

87
00:06:07,860 --> 00:06:12,065
Och, nie spodziewałem się ciebie aż do wieczora.
Miałem spotkać się z twoim samolotem.

88
00:06:12,120 --> 00:06:15,315
Och, mam wcześniejszy lot i nie miałem czasu, żeby do ciebie zadzwonić.

89
00:06:15,344 --> 00:06:16,595
Pozwól mi na ciebie spojrzeć.

90
00:06:17,049 --> 00:06:18,650
Wyglądasz promiennie.

91
00:06:18,669 --> 00:06:20,789
Wiem i wszystko ci opowiem.

92
00:06:21,339 --> 00:06:24,684
Carmichael zadzwonił do mnie wczoraj i powiedział, że będziesz dziś wieczorem w Nowym Jorku.

93
00:06:24,959 --> 00:06:27,669
- Od tego czasu wszystko się spieszyło!
- Naprawdę?

94
00:06:27,869 --> 00:06:30,970
Znaleźliście już coś na jego temat, czy już nad tym pracowaliście?

95
00:06:30,975 --> 00:06:36,184
- Znalezienie Marka Cartera nie jest trudne, jeśli jesteś chętnym przedstawicielem płci przeciwnej.
- O tak?

96
00:06:36,204 --> 00:06:38,749
Jutro rano masz z nim randkę na jego jachcie.

97
00:06:38,835 --> 00:06:42,470
Hmm, i jest też całkiem uroczy, tym razem może być interesujący.

98
00:06:43,155 --> 00:06:46,415
Mam nadzieję, że masz dla mnie trochę miejsca na kilka dni biwakowania.

99
00:06:46,459 --> 00:06:48,609
Wiesz, mam nowego współlokatora.

100
00:06:49,335 --> 00:06:52,100
- Ale to nie będzie żaden problem. Damy sobie radę.
- Świetnie.

101
00:06:54,089 --> 00:06:56,445
Najpierw muszę ci opowiedzieć o mojej nowej współlokatorce.

102
00:06:56,934 --> 00:06:59,374
Ma fantastyczne ciało.

103
00:06:59,985 --> 00:07:06,240
Tak żywa i elastyczna, że ​​ocieranie się o nią przypomina zanurzanie się w chmurze.

104
00:07:07,475 --> 00:07:10,260
Pamiętam, kiedy poznaliśmy się po raz pierwszy.

105
00:07:10,774 --> 00:07:13,655
Wracałam do domu z długiego weekendu z moim chłopakiem,

106
00:07:14,420 --> 00:07:18,215
i cóż, sprawy nie układały się dla nas tak, jak planowaliśmy.

107
00:07:19,270 --> 00:07:21,135
Poczułem się naprawdę źle,

108
00:07:21,874 --> 00:07:25,965
ale ona zabrała mojego ducha i wzniósł się na fantastyczne wyżyny.

109
00:07:26,595 --> 00:07:31,424
Trzymaliśmy się w ramionach, a potem całowaliśmy się wszędzie.

110
00:08:14,970 --> 00:08:17,429
Po chwili złączyliśmy nasze nogi.

111
00:08:18,335 --> 00:08:21,856
Rzucam się w stronę tego gorącego, miękkiego ciała...

112
00:08:22,225 --> 00:08:26,799
i świadomość, że ona czuje to samo, co ja, naprawdę mnie odwróciła.

113
00:08:37,994 --> 00:08:39,190
No, dość tego.

114
00:08:39,600 --> 00:08:42,800
Czy jest coś szczególnego, co chciałbyś teraz zrobić?

115
00:08:44,024 --> 00:08:46,165
Słuchaj, nie masz nic przeciwko, jeśli wezmę prysznic i zdrzemnę się?

116
00:08:46,190 --> 00:08:48,115
Latanie bardzo mnie męczy.

117
00:08:48,465 --> 00:08:50,950
Czuję, że mogłabym po prostu przespać całą noc.

118
00:08:51,525 --> 00:08:54,915
Tylko pamiętaj, że rano masz randkę na żegludze.

119
00:08:55,375 --> 00:08:56,249
I Słoneczko...

120
00:08:57,470 --> 00:08:59,154
...bardzo dobrze, że tu jesteś.

121
00:09:44,000 --> 00:09:44,909
Och, pani.

122
00:09:47,460 --> 00:09:48,440
Przepraszam, pani.

123
00:09:48,609 --> 00:09:51,094
Chyba nie miałabyś na imię Claire, prawda, panienko?

124
00:09:51,139 --> 00:09:54,000
Nie, jestem przyjacielem Claire.
Przyszedłem spotkać się z panem Carterem.

125
00:09:54,559 --> 00:09:59,645
Hmm, nie wiem. Mam odebrać Claire
i zabierz ją z powrotem do biura, aby spotkała się z panem Markiem.

126
00:09:59,940 --> 00:10:03,690
Prawidłowy. Cóż, Claire zachorowała
i poprosiła, abym przyszedł zamiast niej.

127
00:10:03,819 --> 00:10:04,960
Nie martw się, wszystko będzie dobrze.

128
00:10:05,405 --> 00:10:08,390
Mam taką nadzieję, panno pan Mark potrafi mieć okropny temperament.

129
00:10:08,620 --> 00:10:11,354
Poprosił mnie, żebym przyniosła mu Claire, a ja przywiozłam...

130
00:10:11,529 --> 00:10:12,135
Słoneczny.

131
00:10:12,519 --> 00:10:14,044
Tak, i przywiozłem Sunny.

132
00:10:14,500 --> 00:10:16,630
Czasami przywołuję zły rok Clairet.

133
00:10:17,155 --> 00:10:19,714
Czasami nie mogę znaleźć wystarczająco dojrzałego awokado.

134
00:10:20,350 --> 00:10:22,124
Cóż, raczej nie jestem awokado.

135
00:10:22,860 --> 00:10:24,649
Jeśli pani wybaczy, że to mówię, panienko.

136
00:10:26,065 --> 00:10:28,399
Panie Marku, prosił o awokado...

137
00:10:29,084 --> 00:10:32,179
Chce jednego, a kiedy poprosił o Claire, chce jedną z nich.

138
00:10:33,079 --> 00:10:35,320
Pan Mark nienawidzi niespodzianek, widziałeś?

139
00:10:35,644 --> 00:10:37,054
Myślę, że ten mu się spodoba.

140
00:10:46,340 --> 00:10:48,674
Tędy, panienko. Uważaj teraz, panienko.

141
00:10:50,275 --> 00:10:51,995
Och, piękne.

142
00:10:52,014 --> 00:10:54,014
Prawidłowy. Tędy, proszę. Chodź, panienko.

143
00:11:00,120 --> 00:11:03,260
Cóż, Harry, już najwyższy czas. Myślałem, że znowu zatopiłeś łódź.

144
00:11:05,224 --> 00:11:06,024
Co to jest?

145
00:11:06,629 --> 00:11:07,360
Cześć.

146
00:11:08,130 --> 00:11:11,895
Jestem Clairet z niewłaściwego roku, czy może jest to dojrzałe awokado?

147
00:11:11,900 --> 00:11:13,645
Nie jestem tego pewien.

148
00:11:14,314 --> 00:11:21,294
W każdym razie, um, Harry znalazł mnie w sklepie spożywczym i, uh,
pomyślał, że chciałby mnie zatrzymać, jeśli nie masz nic przeciwko.

149
00:11:22,395 --> 00:11:24,874
Cóż, nie jestem pewien. Harry nigdy wcześniej nie miał zwierzaka.

150
00:11:25,090 --> 00:11:26,255
Będziemy musieli o tym porozmawiać.

151
00:11:26,925 --> 00:11:29,004
Harry, idź i przynieś nam szampana jak dobry koleś.

152
00:11:29,009 --> 00:11:30,840
- Jesteś pewien, że nie chciałbyś-
- Harry, szampan.

153
00:11:31,124 --> 00:11:31,755
Jasne, proszę pana.

154
00:11:33,479 --> 00:11:35,489
Właściwie to jestem przyjacielem Claire.

155
00:11:35,604 --> 00:11:37,500
Zachorowała i poprosiła mnie o wypełnienie.

156
00:11:38,015 --> 00:11:40,530
Oczywiście, jeśli uznasz mnie za odpowiednią.

157
00:11:40,540 --> 00:11:42,034
Nie, nie, nie, jestem zachwycony, naprawdę.

158
00:11:42,514 --> 00:11:43,669
Zawsze jesteś taki porywczy?

159
00:11:44,990 --> 00:11:46,940
Mój analityk twierdzi, że jestem agresywny.

160
00:11:47,365 --> 00:11:49,550
Po prostu mówię, co myślę. To moja natura.

161
00:11:50,344 --> 00:11:53,124
Myślę, że dla niektórych może to być trochę obrzydliwe.

162
00:11:53,680 --> 00:11:55,160
Czy uważasz, że jestem okropny?

163
00:11:56,085 --> 00:11:56,850
Prawdopodobnie.

164
00:11:57,660 --> 00:11:59,580
Lubię agresywne kobiety, szczególnie w łóżku.

165
00:12:00,194 --> 00:12:02,404
Ojej, woda wygląda po prostu pysznie.

166
00:12:03,250 --> 00:12:04,101
Przyniosłeś garnitur?

167
00:12:05,269 --> 00:12:06,389
Kostium kąpielowy?

168
00:12:07,824 --> 00:12:09,380
Nie noszę kostiumów kąpielowych.

169
00:12:43,295 --> 00:12:44,855
Och, ale to takie dobre uczucie.

170
00:12:47,360 --> 00:12:48,444
Tutaj, pomogę ci wstać.

171
00:13:01,545 --> 00:13:04,339
- Chcę szampana.
- Chcę ciebie.

172
00:13:31,135 --> 00:13:32,940
Och, to takie dobre uczucie.

173
00:13:34,224 --> 00:13:36,054
Ach, włóż wszystko do ust.

174
00:14:53,170 --> 00:14:53,950
Pieprz mnie.

175
00:14:53,960 --> 00:14:56,120
Och, tak. Kurwa, pieprz mnie.

176
00:14:56,460 --> 00:14:57,210
Pieprz mnie.

177
00:15:05,210 --> 00:15:06,609
Och, tak.

178
00:15:20,840 --> 00:15:22,660
Och, to takie trudne.

179
00:15:28,385 --> 00:15:29,264
Pieprz mnie.

180
00:15:31,099 --> 00:15:31,724
Pieprz mnie.

181
00:15:32,224 --> 00:15:32,859
Pieprz mnie.

182
00:16:06,325 --> 00:16:07,119
Och, tak.

183
00:16:15,229 --> 00:16:16,504
To wszystko. Tak.

184
00:17:02,700 --> 00:17:03,590
O, cześć, Sunny.

185
00:17:03,820 --> 00:17:05,299
Pan Carmichael na ciebie czeka.

186
00:17:05,564 --> 00:17:06,144
Wejdź prosto.

187
00:17:07,555 --> 00:17:10,305
Sunny, mam nadzieję, że lot odbył się bezproblemowo.

188
00:17:10,884 --> 00:17:11,940
Znasz panią Carter.

189
00:17:12,439 --> 00:17:14,334
Jak miło panią znów widzieć, pani Carter.

190
00:17:14,495 --> 00:17:15,414
Och, dziękuję, Sunny.

191
00:17:16,289 --> 00:17:21,069
Cóż, jesteś już w Nowym Jorku od tygodnia.
Ufam, że nawiązałeś kontakt z moim synem.

192
00:17:21,489 --> 00:17:23,790
Myślę, że kontakt jest równie dobrym słowem jak każde inne.

193
00:17:24,295 --> 00:17:27,254
Tak, nawiązałem dobry kontakt z pani synem, panią Carter.

194
00:17:27,829 --> 00:17:28,974
Jest całkiem uroczy.

195
00:17:29,160 --> 00:17:30,859
Tak, wiem.

196
00:17:31,215 --> 00:17:33,314
Proszę, opowiedz nam wszystko, co się wydarzyło.

197
00:17:33,755 --> 00:17:37,309
Prawie to, czego można się spodziewać.
Poszłam na jego jacht i on mnie uwiódł.

198
00:17:38,315 --> 00:17:39,614
Nie zmienił się.

199
00:17:39,859 --> 00:17:43,149
Albo to ja go uwiodłam. Nie jestem do końca pewien.

200
00:17:43,180 --> 00:17:44,869
Jak mówiłem, jest bardzo uroczy.

201
00:17:44,910 --> 00:17:46,799
Myślę, że możemy pominąć grafikę.

202
00:17:47,035 --> 00:17:49,614
Powiedz nam tylko, co się stało, gdy ustało dyszenie.

203
00:17:50,714 --> 00:17:52,039
Chciał mnie przetestować.

204
00:17:52,730 --> 00:17:54,359
To dobry znak.

205
00:17:55,284 --> 00:17:57,605
Nie do końca nadążam. Co masz na myśli mówiąc mnie przetestować?

206
00:17:58,419 --> 00:18:02,214
Cóż, podobało mu się to, co do tej pory zobaczył, ale wolał się upewnić.

207
00:18:03,839 --> 00:18:06,734
Mark nigdy nie brał niczego za pewnik, panie Carmichael.

208
00:18:07,019 --> 00:18:10,170
Paliliśmy post-credile papierosa na pokładzie jego jachtu.

209
00:18:11,380 --> 00:18:14,309
Bawiłem się trochę bardziej, niż myślałem.

210
00:18:14,724 --> 00:18:16,709
I musiałem mieć się na baczności.

211
00:18:17,820 --> 00:18:19,254
Jest ktoś, kogo chciałbym, żebyś poznał.

212
00:18:19,790 --> 00:18:23,704
Och, wspaniale, że mnie ma
więc teraz zamierza podzielić się mną ze swoimi przyjaciółmi.

213
00:18:24,284 --> 00:18:25,339
Nie, to nie do końca to.

214
00:18:25,940 --> 00:18:27,759
Pomyślałem tylko, że może chciałbyś poznać mojego przyjaciela.

215
00:18:27,824 --> 00:18:29,325
Jest naprawdę fascynująca.

216
00:18:29,619 --> 00:18:30,704
A ona ma ponad 60 lat.

217
00:18:31,420 --> 00:18:31,819
Och.

218
00:18:32,790 --> 00:18:35,330
Niegdyś jedna z najbardziej rozchwytywanych piękności Europy,

219
00:18:35,600 --> 00:18:37,524
kiedy Praga była centrum kultury bałkańskiej.

220
00:18:37,960 --> 00:18:40,795
Zanim wojna się skończyła, wszystko dla rodzin królewskich Europy Środkowej.

221
00:18:41,985 --> 00:18:44,645
Nazywa się hrabina Nadia Kominskya.

222
00:18:45,009 --> 00:18:46,479
Nadia Kominska?

223
00:18:47,160 --> 00:18:48,634
Ta napalona stara skamielina?

224
00:18:49,735 --> 00:18:50,805
Gdzie on ją wykopał?

225
00:18:52,084 --> 00:18:55,504
Przysięgam, czasami ten chłopak robi najdziwniejsze rzeczy.

226
00:18:56,239 --> 00:18:56,999
Spotkałeś ją?

227
00:18:57,285 --> 00:18:58,089
Och, tak.

228
00:18:58,765 --> 00:19:01,089
Następnego wieczoru zjedliśmy kolację w jej domu.

229
00:19:04,795 --> 00:19:09,795
Podczas kolacji opowiadała głównie o romansach Europy Środkowej przed wojną.

230
00:19:13,184 --> 00:19:16,769
A teraz oczywiście wszystkie kraje bałkańskie zniknęły,

231
00:19:16,960 --> 00:19:27,759
połknięte przez większe i potężniejsze kraje bloku komunistycznego.
Estonia, Chorwacja, Serbia, Łotwa, wszystko zniknęło.

232
00:19:29,480 --> 00:19:31,504
Oczywiście Liechtenstein nadal istnieje.

233
00:19:32,129 --> 00:19:34,310
Ale tylko dla turystów,

234
00:19:34,404 --> 00:19:36,774
wszystkie rodziny królewskie się przeprowadziły

235
00:19:37,329 --> 00:19:41,154
i uciekł do Paryża, Nowego Jorku i Londynu.

236
00:19:41,680 --> 00:19:43,369
To musiało być bardzo romantyczne.

237
00:19:43,944 --> 00:19:46,134
Tak, to ponad wszystko.

238
00:19:46,939 --> 00:19:51,860
To było romantyczne, bardzo romantyczne.
I mężczyźni!

239
00:19:54,290 --> 00:19:58,179
Chyba byłam głupia, mając tylu zalotników,

240
00:19:58,509 --> 00:20:03,224
ale byłem młody i żyłem pełnią życia, taką pełnią życia.

241
00:20:04,920 --> 00:20:07,250
Pojedynki, toczyli o mnie walkę.

242
00:20:08,754 --> 00:20:10,594
To jedyna rzecz, której żałuję.

243
00:20:10,715 --> 00:20:13,314
Taka strata dobrych młodych mężczyzn.

244
00:20:16,249 --> 00:20:17,680
Cóż, chłopcy pozostaną chłopcami.

245
00:20:18,339 --> 00:20:20,700
Tak, kochani.

246
00:20:21,010 --> 00:20:24,269
Ale proszę, pokażę ci kilka zdjęć.

247
00:20:24,279 --> 00:20:25,489
Och, cudownie.

248
00:20:26,394 --> 00:20:27,899
To musiało być takie urocze.

249
00:20:27,904 --> 00:20:31,640
Tak, rzeczywiście. Muszę przyznać, że najzabawniejsza rzecz, jaką pamiętam.

250
00:20:33,085 --> 00:20:33,680
Przychodzić.

251
00:20:36,449 --> 00:20:37,505
Zapalmy.

252
00:20:37,614 --> 00:20:40,854
Połączy przeszłość i teraźniejszość.

253
00:20:41,175 --> 00:20:42,400
Co będziemy palić?

254
00:20:43,124 --> 00:20:44,389
Oczywiście, że opium.

255
00:20:44,680 --> 00:20:47,740
Najbardziej zmysłowy ze wszystkich narkotyków. Opium.

256
00:20:54,679 --> 00:20:58,054
Poczuj, jak gorący dym wypełnia Twoje płuca.

257
00:20:58,780 --> 00:21:05,730
Sprawia, że ​​w twoim umyśle krążą odległe myśli, istotne myśli.

258
00:21:10,504 --> 00:21:14,474
Spójrz, jak bardzo przypominasz mnie, kiedy byłem w twoim wieku.

259
00:21:15,059 --> 00:21:17,640
Jak bardzo jesteś podobny do mnie.

260
00:21:19,370 --> 00:21:20,270
Zastanawiam się,

261
00:21:21,384 --> 00:21:26,344
czy twoja dusza płonie tak jak moja
kiedy zobaczyłam mężczyznę, którego chciałam?

262
00:21:26,790 --> 00:21:29,235
Czy czujesz ciepło palące się w Twoim ciele?

263
00:21:29,930 --> 00:21:31,740
Tlący się ogień?

264
00:21:32,505 --> 00:21:36,430
Tak, twoje potrzeby i pragnienia są większe niż innych kobiet.

265
00:21:37,425 --> 00:21:40,679
To ciepło w tobie płonie.

266
00:21:41,329 --> 00:21:42,665
Musisz go mieć.

267
00:21:43,385 --> 00:21:44,459
Cały on.

268
00:21:45,375 --> 00:21:47,470
Tak, Nadio, właśnie o to chodzi.

269
00:21:47,885 --> 00:21:51,860
Trzeba go mieć, całego, tego twardego księcia kozackiego.

270
00:21:52,780 --> 00:21:55,099
Twoje usta są otwarte,

271
00:21:55,855 --> 00:21:57,065
czekając na niego.

272
00:21:57,575 --> 00:22:00,945
Tak, Nadio, otwórz do niego usta.

273
00:22:01,840 --> 00:22:03,879
Na początku tylko trochę.

274
00:22:05,605 --> 00:22:06,894
Zapisz to.

275
00:22:08,040 --> 00:22:09,949
Delektuj się każdą chwilą.

276
00:22:10,680 --> 00:22:12,599
Delektuj się każdym centymetrem.

277
00:22:14,360 --> 00:22:17,704
Pozwól mu wypełnić Twoje usta swoją twardością.

278
00:22:18,800 --> 00:22:21,529
O tak, pozwól mu pieprzyć cię w twarz.

279
00:22:22,395 --> 00:22:24,485
Musisz mieć jego kutasa wszędzie.

280
00:22:27,140 --> 00:22:29,925
Pozwól mu otoczyć Cię swoim kutasem.

281
00:22:57,940 --> 00:23:01,749
Musisz mieć jego kutasa, bo inaczej umrzesz, słodka Nadyo.

282
00:23:03,360 --> 00:23:06,234
Pozwól mu napełnić Cię swoją twardością.

283
00:23:07,270 --> 00:23:10,379
Czy cię to pali, kochanie?

284
00:23:11,374 --> 00:23:13,895
Powiedz mi, czy cię to pali. Powiedz mi.

285
00:23:14,099 --> 00:23:15,499
Pali się.

286
00:23:16,359 --> 00:23:17,410
Głośniej.

287
00:23:18,505 --> 00:23:19,800
Pali się.

288
00:23:20,694 --> 00:23:22,443
To wszystko. Ponownie.

289
00:23:22,599 --> 00:23:24,160
Pali się.

290
00:23:24,264 --> 00:23:28,879
Tak, moja słodka Nadio, oczywiście, że pali.
Oczywiście, kochanie.

291
00:23:29,464 --> 00:23:32,034
Poczuj w sobie jego kutasa.
Powiedz mu, żeby cię pieprzył.

292
00:23:32,444 --> 00:23:33,619
Powiedz mu, powiedz mu.

293
00:23:34,744 --> 00:23:35,814
Pieprz mnie.

294
00:23:37,285 --> 00:23:38,240
Ponownie.

295
00:23:38,454 --> 00:23:39,369
Pieprz mnie.

296
00:23:39,370 --> 00:23:40,079
Ponownie.

297
00:23:40,185 --> 00:23:41,149
Pieprz mnie.

298
00:23:41,339 --> 00:23:42,199
Ponownie.

299
00:23:42,215 --> 00:23:43,199
Pieprz mnie.

300
00:23:43,309 --> 00:23:44,425
Pieprz mnie!

301
00:23:47,369 --> 00:23:48,534
Powiedz mu, Nadiu.

302
00:23:49,245 --> 00:23:50,105
Pieprz mnie.

303
00:23:51,025 --> 00:23:51,946
Pieprz mnie.

304
00:23:52,020 --> 00:23:52,799
Pieprz mnie.

305
00:23:53,059 --> 00:23:53,779
Pieprz mnie.

306
00:23:53,840 --> 00:23:54,570
Pieprz mnie.

307
00:23:54,655 --> 00:23:55,339
Pieprz mnie!

308
00:23:55,410 --> 00:23:56,150
Pieprz mnie!

309
00:23:56,974 --> 00:23:59,160
O mój Boże.  Pieprz mnie.

310
00:23:59,485 --> 00:24:00,269
Tak.

311
00:24:04,299 --> 00:24:06,269
- Pieprz mnie.
- Tak.

312
00:24:06,270 --> 00:24:08,144
- Pieprz mnie.
- Tak.

313
00:24:08,265 --> 00:24:09,244
Pieprz mnie.

314
00:24:11,445 --> 00:24:12,174
Tak.

315
00:24:14,620 --> 00:24:15,454
Pieprz mnie.

316
00:24:16,285 --> 00:24:18,080
Och, kochanie, jest tak dobrze.

317
00:24:18,390 --> 00:24:20,150
Jak płoniesz dla niego?

318
00:24:28,459 --> 00:24:30,540
Ale to nie wystarczy, Nadio.

319
00:24:31,115 --> 00:24:32,730
Musi mieć was wszystkich.

320
00:24:33,735 --> 00:24:35,610
Musi pieprzyć was wszystkich.

321
00:24:39,450 --> 00:24:40,440
Powiedz to, Nadiu

322
00:24:41,280 --> 00:24:42,680
Powiedz, zbezczesz mnie

323
00:24:44,780 --> 00:24:46,180
Powiedz, zbezczesz mnie.

324
00:24:46,279 --> 00:24:47,359
Zbezcześcić mnie.

325
00:24:48,539 --> 00:24:49,759
Pieprzyć mnie w dupę.

326
00:24:50,579 --> 00:24:51,960
Pieprzyć mnie w dupę.

327
00:24:53,234 --> 00:24:54,394
Sodomize me.

328
00:24:54,780 --> 00:24:55,894
Boże!

329
00:24:58,944 --> 00:25:00,535
Powiedz to, słodka Nadio.

330
00:25:00,879 --> 00:25:01,919
Pieprzyć mnie w dupę.

331
00:25:02,715 --> 00:25:03,814
Pieprzyć mnie w dupę.

332
00:25:08,484 --> 00:25:11,754
Oh! To wszystko, pieprz mnie!

333
00:25:28,270 --> 00:25:30,700
Och, przygotuj się na posmakowanie jego miłości, kochanie.

334
00:25:31,315 --> 00:25:33,859
Przygotuj się na posmakowanie jego gorącego kciuka.

335
00:25:34,424 --> 00:25:35,989
Teraz, kochanie.

336
00:25:37,364 --> 00:25:38,594
Teraz!

337
00:27:04,160 --> 00:27:05,715
Och, cóż, tak.

338
00:27:06,584 --> 00:27:09,424
Pani syn ma kilku interesujących przyjaciół, pani Carter.

339
00:27:10,084 --> 00:27:14,205
Jak na mężczyznę wykonującego pańską profesję, wydaje się, że dość łatwo pana szokować, panie Carmichael.

340
00:27:15,595 --> 00:27:17,490
Tak, miałaś rację, moja droga.

341
00:27:17,684 --> 00:27:18,825
Testował cię.

342
00:27:19,320 --> 00:27:20,759
Ale to bardzo dobry znak.

343
00:27:21,374 --> 00:27:24,850
Chce wiedzieć, czy Twoje potrzeby i pragnienia odpowiadają jego własnym.

344
00:27:25,665 --> 00:27:29,994
Markowi nigdy nie udało się znaleźć kobiety
którego apetyt seksualny dorównuje jemu samemu.

345
00:27:30,295 --> 00:27:31,734
To jest aż do teraz.

346
00:27:32,795 --> 00:27:34,304
Miejmy taką nadzieję, moja droga.

347
00:27:35,180 --> 00:27:38,179
Tak, poradziłeś sobie całkiem nieźle.

348
00:27:38,749 --> 00:27:39,614
Jestem pod wrażeniem.

349
00:27:40,410 --> 00:27:44,144
Ale nie popełniłabym błędu i nie popadłabym w zbytnią pewność siebie.

350
00:27:45,454 --> 00:27:50,369
Widzisz, im bardziej go do ciebie przyciągasz,
cóż, im więcej będzie żądał od ciebie.

351
00:27:51,179 --> 00:27:53,184
A testy były dopiero początkiem.

352
00:27:54,249 --> 00:27:55,929
To jego serce szukasz.

353
00:27:56,550 --> 00:28:01,425
Nigdy nie zapominaj, że droga do serca Marka Cartera wiedzie przez jego penisa.

354
00:28:16,920 --> 00:28:20,804
Zastanawiam się, ile pani Carter tak naprawdę wie o swoim synu.

355
00:28:21,250 --> 00:28:25,750
W końcu straciła nad nim kontrolę
i musiałem mnie zatrudnić, żeby go odzyskać.

356
00:28:26,270 --> 00:28:29,254
I o co chodzi z tym wszystkim, że Mark jest taki przebiegły?

357
00:28:29,894 --> 00:28:33,840
Poza zainteresowaniami seksualnymi Mark jest kotem.

358
00:28:34,429 --> 00:28:39,795
Jeszcze tydzień z nim i go owinę
wokół mojego małego palca i wtedy zobaczymy.

359
00:28:40,439 --> 00:28:42,774
Może już czas, żebym odszedł z firmy.

360
00:28:43,550 --> 00:28:47,169
Dzięki temu, że Mark się ze mną ożeni, mogłabym kupić firmę.

361
00:28:47,730 --> 00:28:50,070
Dlaczego mam się tym wszystkim dzielić z mamą Marka?

362
00:28:50,510 --> 00:28:51,725
Ona miała swoje.

363
00:28:52,280 --> 00:28:53,999
Teraz moja kolej.

364
00:28:54,820 --> 00:28:57,690
Zobaczymy. Po prostu zobaczymy.

365
00:29:00,609 --> 00:29:03,004
Cóż, Harry, uważam, że ta pani potrzebuje szampana.

366
00:29:03,265 --> 00:29:04,274
Zaraz, proszę pana.

367
00:29:05,310 --> 00:29:06,909
Och, jak cudownie.

368
00:29:07,079 --> 00:29:09,364
Tak, poproszę szklankę przed lunchem.

369
00:29:10,295 --> 00:29:12,519
Harry, uważaj, żeby mewy nie zjadły tego lunchu.

370
00:29:12,579 --> 00:29:15,819
Oczywiście, proszę pana. Nienawidzę tych cholernych mew.

371
00:29:16,200 --> 00:29:17,680
Aha, i, hm, Harry?

372
00:29:17,914 --> 00:29:18,295
Tak, proszę pana?

373
00:29:18,469 --> 00:29:20,810
Przynieś mi popołudniową gazetę, jak tylko dotrze.

374
00:29:20,965 --> 00:29:22,790
Oczywiście, proszę pana. Jak zawsze.

375
00:29:24,880 --> 00:29:27,309
Sunny, nie chcę, żebyś miała błędne wyobrażenie.

376
00:29:28,104 --> 00:29:31,699
Och, wiem, bardzo mnie szanujesz jako osobę,

377
00:29:31,885 --> 00:29:36,664
inteligentnym człowiekiem i pewnego dnia mieć nadzieję
zrobić ze mnie uczciwą kobietę.

378
00:29:37,165 --> 00:29:39,899
Właśnie o to mi chodzi, nie mam zamiaru nic takiego robić.

379
00:29:40,090 --> 00:29:40,980
Och!

380
00:29:41,269 --> 00:29:43,329
Moje zainteresowanie Tobą jest czysto seksualne,

381
00:29:44,000 --> 00:29:46,054
Nie szukam partnera na całe życie.

382
00:29:46,275 --> 00:29:48,289
Po prostu ktoś, z kim można przeżywać seksualne przygody.

383
00:29:49,069 --> 00:29:51,645
Gdybyś miał na myśli coś innego, nie byłoby mnie tutaj.

384
00:29:52,509 --> 00:29:54,110
Jesteś niezwykłą kobietą, Sunny.

385
00:29:55,090 --> 00:29:58,074
Inne kobiety mogą bać się relacji czysto seksualnej.

386
00:29:58,965 --> 00:30:02,330
Powiedzmy, że nasze intencje są zgodne.

387
00:30:02,614 --> 00:30:06,025
Mężczyźni bez wyobraźni seksualnej po prostu mnie nudzą.

388
00:30:06,394 --> 00:30:09,054
I daleko ci do braku wyobraźni.

389
00:30:10,710 --> 00:30:11,835
Miałem dobrego nauczyciela.

390
00:30:12,640 --> 00:30:13,420
Co masz na myśli?

391
00:30:13,944 --> 00:30:14,884
Och, nic.

392
00:30:15,764 --> 00:30:19,814
Marku, to niesprawiedliwe.
Mówiłeś mi, że masz dobrego nauczyciela.

393
00:30:19,954 --> 00:30:21,140
Powiedz mi, kto to był.

394
00:30:22,349 --> 00:30:24,510
- Naprawdę chcesz wiedzieć?
- Oczywiście.

395
00:30:27,020 --> 00:30:27,854
Moja matka.

396
00:30:30,150 --> 00:30:31,005
I?

397
00:30:32,950 --> 00:30:35,015
Moja matka była chronicznie rozwiązłą kobietą.

398
00:30:35,905 --> 00:30:37,474
Zrobiła to, żeby wyrównać rachunki z moim ojcem.

399
00:30:38,729 --> 00:30:41,639
Zawsze upewniała się, że jestem w pobliżu
ilekroć obdarzała swymi łaskami...

400
00:30:42,295 --> 00:30:44,440
panowie dzwoniący lub jacykolwiek dzwoniący w tej sprawie.

401
00:30:45,234 --> 00:30:46,635
Pamiętam pierwszy raz.

402
00:30:47,815 --> 00:30:49,455
Siedziałem z tyłu naszego samochodu.

403
00:30:50,120 --> 00:30:52,800
Mama mnie zabierała ze sobą
podczas wypadu na zakupy do miasta.

404
00:30:53,060 --> 00:30:55,310
Edward, nasz szofer, czekał na moją mamę.

405
00:30:56,030 --> 00:30:56,709
Edwardzie!

406
00:30:57,180 --> 00:31:03,110
Jeśli powiedziałem ci raz, mówiłem ci dziesięć razy
żeby nie włączać w nocy tak głośno radia w swoim pokoju.

407
00:31:03,295 --> 00:31:06,626
- No tak, proszę pani, ale pan Carter powiedział, że...
- Nie obchodzi mnie, co powiedział pan Carter.

408
00:31:06,660 --> 00:31:09,649
Od tej chwili lepiej zacznij zwracać uwagę na to, co mówię.

409
00:31:09,909 --> 00:31:12,239
Tak, proszę pani, ale właśnie słuchałem sprawozdań z wyborów.

410
00:31:13,154 --> 00:31:14,830
Powroty wyborów?

411
00:31:15,050 --> 00:31:18,249
Och, prawdopodobnie głosowałeś na Stevensona.

412
00:31:19,219 --> 00:31:22,715
Brzmiało to tak, jakbyś miał kobietę w swoim pokoju.

413
00:31:23,045 --> 00:31:24,785
O nie, proszę pani, przysięgam, że nie.

414
00:31:25,119 --> 00:31:29,499
Powiedz mi, Edwardzie, taki wielki facet jak ty,
cóż, założę się, że masz jednego każdej nocy.

415
00:31:29,660 --> 00:31:33,320
- Oh, no, ma'am, I don't. Przysięgam na Boga.
- Och, czy młody mistrz Mark jest w samochodzie?

416
00:31:33,795 --> 00:31:34,604
Tak, proszę pani, jest.

417
00:31:34,759 --> 00:31:35,424
Dobry.

418
00:32:13,100 --> 00:32:17,149
Edwardzie, chcę, żebyś skręcił w lewo, w tę opuszczoną drogę.

419
00:32:19,455 --> 00:32:23,294
Marku, dziś rozpoczniemy Twoją edukację.

420
00:32:47,020 --> 00:32:50,485
Teraz zostań w tym samochodzie jak grzeczny chłopiec.

421
00:32:54,499 --> 00:32:54,959
Edwardzie!

422
00:32:55,680 --> 00:32:57,690
- Tak, proszę pani?
- Absolutnie z tobą nie skończyłem.

423
00:32:58,359 --> 00:32:59,785
Myślę, że okłamałeś mnie już wcześniej.

424
00:33:00,164 --> 00:33:02,470
Nie, proszę pani, nie zrobiłem tego.
Powiedziałem prawdę, przysięgam.

425
00:33:03,279 --> 00:33:05,080
Czy nigdy nie czujesz się tam samotny, Edward?

426
00:33:05,605 --> 00:33:07,665
Och, daj spokój. Założę się, że tak.

427
00:33:08,144 --> 00:33:10,714
Założę się, że myślisz o kobietach nawet, gdy jesteś tam sam.

428
00:33:11,359 --> 00:33:13,865
Założę się, że nawet o mnie myślisz.

429
00:33:14,255 --> 00:33:16,535
Nie, proszę pani, przysięgam, że nigdy bym o pani nie pomyślał.

430
00:33:16,920 --> 00:33:17,900
Ze wszystkich ludzi.

431
00:33:18,645 --> 00:33:22,005
Czy to znaczy, że uważasz mnie za nieatrakcyjnego?

432
00:33:22,310 --> 00:33:24,129
Nie, proszę pani, nie to miałem na myśli. Zupełnie nie.

433
00:33:24,319 --> 00:33:29,249
Więc naprawdę o mnie myślisz, Edwardzie. I naprawdę uważasz mnie za atrakcyjnego.

434
00:33:29,289 --> 00:33:32,690
- No tak, proszę pani. To znaczy, nie, proszę pani. Nie wiem, co mam na myśli.
- Och, Edwardzie!

435
00:33:33,100 --> 00:33:34,759
Przestań się jąkać i podnieś je.

436
00:33:40,494 --> 00:33:41,375
Powiedz mi, Edwardzie,

437
00:33:41,779 --> 00:33:44,100
o czym myślałeś, myśląc o mnie?

438
00:33:44,654 --> 00:33:46,814
Wszystko w porządku, Edwardzie. Możesz mi powiedzieć.

439
00:33:46,970 --> 00:33:48,835
W końcu tam byłem, prawda?

440
00:33:49,099 --> 00:33:50,804
Myślałeś o moich nogach, Edwardzie?

441
00:33:51,304 --> 00:33:52,824
Założę się, że tak, prawda?

442
00:33:53,134 --> 00:33:55,295
Założę się, że zastanawiałeś się, jak to jest ich dotykać.

443
00:33:55,935 --> 00:33:57,280
A może je pocałować.

444
00:33:58,330 --> 00:34:00,990
Och, wstawaj, Edwardzie. Na litość boską, nie płaszcz się.

445
00:34:01,220 --> 00:34:02,599
Proszę pani, ja...

446
00:34:03,179 --> 00:34:05,685
Proszę pani, młody mistrz Mark jest w samochodzie.
On nas widzi.

447
00:34:05,755 --> 00:34:08,585
Pozwól mu. To wszystko jest częścią jego edukacji.

448
00:34:08,994 --> 00:34:11,449
Chcę, żebyś dotknął moich piersi, Edwardzie.

449
00:34:13,849 --> 00:34:16,359
Ale proszę pani, młody mistrzu Marku.

450
00:34:22,039 --> 00:34:25,024
Nie myśl, że nigdy o tobie nie myślałem, Edwardzie.

451
00:34:25,860 --> 00:34:29,460
Często zastanawiałem się, jak wyglądasz ze spuszczonymi spodniami.

452
00:34:29,890 --> 00:34:32,559
Ale proszę pani. Młody Mistrz Marek. Młody Mistrz Marek.

453
00:34:32,584 --> 00:34:34,919
Och, ściągnij spodnie, Edward.

454
00:34:35,475 --> 00:34:37,475
- Ale widzisz-
- Ściągnij ich!

455
00:35:03,800 --> 00:35:05,924
Och, tęskniłem za twoim kutasem, Edwardzie.

456
00:35:10,740 --> 00:35:13,140
Śniły mi się pieprzone czarne kutasy.

457
00:35:14,470 --> 00:35:15,965
Zajmę się nimi, kiedy wrócisz do domu.

458
00:35:16,929 --> 00:35:17,979
Cokolwiek, Edwardzie.

459
00:35:18,339 --> 00:35:19,519
Jeśli jesteś dobry.

460
00:35:33,355 --> 00:35:35,014
Och, proszę pani, można ssać.

461
00:36:07,940 --> 00:36:09,510
Och, sperma na całych ustach.

462
00:36:09,840 --> 00:36:11,620
Spuść mi się na całą twarz i usta.

463
00:36:12,165 --> 00:36:14,525
Och, strzel mi w twarz swoim czarnym zwitkiem.

464
00:36:59,370 --> 00:37:00,890
Nie wiem jak Wy, ale ja jestem głodny.

465
00:37:09,225 --> 00:37:12,574
Ciekawe, ile razy Marek widział swoją matkę w takim stanie.

466
00:37:13,244 --> 00:37:14,365
Myślę, że to nie ma znaczenia.

467
00:37:14,679 --> 00:37:17,375
Ważne jest to, że mi o tym powiedział.

468
00:37:17,794 --> 00:37:19,495
Chyba zaczyna mi ufać.

469
00:37:19,944 --> 00:37:21,894
Już prawie go uzależniłem.

470
00:37:22,460 --> 00:37:24,655
Jeszcze dzień lub dwa i będzie mój.

471
00:37:25,299 --> 00:37:29,650
A potem, po ślubie, po prostu zetnę Carmichaela
i pani Carter ze wszystkiego.

472
00:37:30,595 --> 00:37:31,775
Dlaczego powinienem się dzielić?

473
00:37:32,160 --> 00:37:33,480
Wykonałem całą pracę.

474
00:37:33,950 --> 00:37:36,614
Mark będzie mój i jego pieniądze będą moje.

475
00:37:37,064 --> 00:37:38,404
Wszystko moje.

476
00:37:43,879 --> 00:37:44,514
Cześć?

477
00:37:45,194 --> 00:37:47,035
Sunny, tu Carmichael.

478
00:37:47,380 --> 00:37:48,844
A pani Carter jest ze mną.

479
00:37:49,399 --> 00:37:50,944
Spodziewaliśmy się, że zadzwonisz.

480
00:37:51,659 --> 00:37:53,855
Och, przepraszam, szefie. ja...

481
00:37:54,184 --> 00:37:55,480
...po prostu bardzo zmęczony.

482
00:37:55,860 --> 00:37:58,144
Dotrzymanie kroku Markowi Carterowi nie jest łatwym zadaniem.

483
00:37:59,260 --> 00:38:02,110
Ale zrobiłaś cudowne postępy, moja droga.

484
00:38:02,460 --> 00:38:04,914
Nie martw się o to.
Postęp jest w porządku.

485
00:38:05,555 --> 00:38:07,505
Po prostu trwa to trochę dłużej, niż myślałem.

486
00:38:08,045 --> 00:38:11,585
Mam nadzieję, że nie bawisz się żadnymi pomysłami
iść sam, Sunny.

487
00:38:12,000 --> 00:38:14,265
Nawet o tym nie myśl, pani Carter.

488
00:38:14,780 --> 00:38:16,369
Pan Carmichael panu powie.

489
00:38:16,634 --> 00:38:17,799
Jestem dziewczyną do towarzystwa.

490
00:38:18,764 --> 00:38:20,015
Oczywiście, że tak. Aha...

491
00:38:20,294 --> 00:38:23,494
Sunny, masz jeszcze jakieś...
ciekawe przygody?

492
00:38:24,335 --> 00:38:28,334
Cóż, mam się jutro spotkać z Markiem w studiu fotografa.

493
00:38:28,639 --> 00:38:31,880
Ma na imię Renata i jest bardzo dobrze znana tutaj, w Nowym Jorku.

494
00:38:32,425 --> 00:38:35,590
Nie wiem, co zaplanował, ale z Markiem nigdy nie wiadomo.

495
00:38:36,395 --> 00:38:38,294
Cóż, baw się dobrze.

496
00:38:38,320 --> 00:38:39,045
No i Słoneczko...

497
00:38:39,289 --> 00:38:40,280
Tak, szefie?

498
00:38:40,939 --> 00:38:41,959
Kontaktować się.

499
00:39:11,050 --> 00:39:12,229
- Harry?
- Tak, panienko?

500
00:39:12,280 --> 00:39:15,179
Jaka jest ta Renata?
Dlaczego Mark chce ją tutaj?

501
00:39:15,645 --> 00:39:18,115
Cóż, to nie moja rola, żeby tak mówić, panienko.

502
00:39:18,260 --> 00:39:20,510
Aby nie sprzeciwiać się zamierzeniom Pana Marka,

503
00:39:20,759 --> 00:39:23,819
ale jeśli chodzi o Renatę, to ona jest dziwna, proszę pani.

504
00:39:23,930 --> 00:39:24,844
Jak masz na myśli?

505
00:39:25,264 --> 00:39:27,580
Cóż, to nie moje miejsce, panienko, ale ona...

506
00:39:27,765 --> 00:39:29,209
Cóż, jest taka seksowna.

507
00:39:29,704 --> 00:39:31,120
Ale ona sprawia, że ​​to się sprzedaje.

508
00:39:31,280 --> 00:39:33,950
Zbiła cholerną fortunę, sprzedając produkty poprzez seks.

509
00:39:34,764 --> 00:39:35,705
Pospiesz się.

510
00:39:35,940 --> 00:39:37,399
Pokaż mi jakąś klatkę piersiową.

511
00:39:38,885 --> 00:39:40,244
OK, trzymaj, trzymaj.

512
00:39:40,460 --> 00:39:41,110
Świetnie.

513
00:39:41,669 --> 00:39:43,734
- Doskonały!
- Pokaż mi tę skrzynię.

514
00:39:44,879 --> 00:39:46,100
Pokaż mi swój tatuaż.

515
00:39:48,780 --> 00:39:50,310
Kocham to. Świetnie.

516
00:39:50,440 --> 00:39:51,920
OK, teraz ty tutaj.

517
00:39:52,970 --> 00:39:53,935
OK, trzymaj.

518
00:39:54,540 --> 00:39:55,160
Świetnie!

519
00:39:55,255 --> 00:39:56,815
Och, idealnie.

520
00:39:57,150 --> 00:40:00,440
Hmm, ten mięsień.
Och, pokaż mi kawałek tej skrzyni.

521
00:40:01,295 --> 00:40:03,785
Myślisz, że jesteś gorszy od niego?

522
00:40:04,095 --> 00:40:05,955
OK, udowodnij mi to. co?

523
00:40:08,349 --> 00:40:09,309
Świetnie.

524
00:40:10,570 --> 00:40:12,199
OK, zbierzcie się.

525
00:40:12,360 --> 00:40:14,674
Chodźcie tu razem.
Pozwólcie mi się z wami spotkać.

526
00:40:15,740 --> 00:40:18,090
Tutaj dwóch dużych mężczyzn.

527
00:40:19,060 --> 00:40:19,749
Uwielbiam to.

528
00:40:19,929 --> 00:40:20,999
Świetnie!

529
00:40:25,449 --> 00:40:28,129
Przepraszam, że się spóźniłem. Jest taki duży ruch.

530
00:40:29,645 --> 00:40:30,574
To jest Renata.

531
00:40:33,700 --> 00:40:35,434
Bierzesz wolne.

532
00:40:43,565 --> 00:40:46,595
Ty musisz być Sunny.

533
00:40:48,389 --> 00:40:52,130
Marku, miałeś rację.

534
00:40:54,085 --> 00:40:56,564
Lubię ją.

535
00:40:59,869 --> 00:41:00,985
Myślałam, że to zrobisz.

536
00:41:02,050 --> 00:41:03,725
To pocieszające.

537
00:41:05,020 --> 00:41:07,040
co? Co tu próbujesz sprzedać?

538
00:41:07,520 --> 00:41:08,219
Och, to?

539
00:41:09,504 --> 00:41:11,314
Po prostu się oszukiwałem.

540
00:41:11,820 --> 00:41:13,709
Nasza dziewczynka dziś rano zachorowała.

541
00:41:16,035 --> 00:41:16,944
Ale...

542
00:41:18,045 --> 00:41:19,279
... mógłbyś to zrobić.

543
00:41:20,415 --> 00:41:21,125
Co zrobić?

544
00:41:22,820 --> 00:41:23,999
Bądź naszym wzorem.

545
00:41:25,469 --> 00:41:26,730
Nie bądź głupi.

546
00:41:27,234 --> 00:41:28,874
Słuchaj, robimy reklamę biustonoszy.

547
00:41:29,079 --> 00:41:32,160
Nasi towarzysze to uliczni twardzieli, którzy cię gwałcą.

548
00:41:32,390 --> 00:41:36,565
Kiedy rozdzierają twoją bluzkę, odsłaniając twój piękny stanik,

549
00:41:37,995 --> 00:41:39,465
potem po prostu robię kilka zdjęć.

550
00:41:40,859 --> 00:41:45,379
Rzecz w tym, że nigdy nie wiesz, kiedy będziesz musiał wyglądać najlepiej.

551
00:41:47,614 --> 00:41:48,999
Marek, ona żartuje?

552
00:41:49,460 --> 00:41:51,040
Och, nigdy nie żartuję.

553
00:41:52,155 --> 00:41:54,630
Dobra, chłopcy, teraz zajmijmy pozycje.

554
00:41:54,699 --> 00:41:58,715
Zaraz zerwiemy koszulę z tego małego miodka.

555
00:41:59,039 --> 00:42:04,154
OK, owiń palce wokół tych przycisków ładnie i mocno.

556
00:42:04,599 --> 00:42:05,719
Dobra?

557
00:42:06,780 --> 00:42:08,509
Gotowi, chłopcy?

558
00:42:09,485 --> 00:42:11,869
I pozwól jej rozrywać!

559
00:42:14,755 --> 00:42:22,299
Świetnie, och, świetnie, trzymaj to, och, ten stanik jest... piękny.

560
00:42:23,210 --> 00:42:25,200
Bardzo miło.

561
00:42:26,225 --> 00:42:29,065
Hej, Renata, a co ze stanikiem? co?
Zdejmujemy to?

562
00:42:30,760 --> 00:42:33,915
Dlaczego nie, Arnie? Rozerwij to.

563
00:42:35,780 --> 00:42:40,465
- To działa?
- Świetnie. Och, pozwól mi to zobaczyć.

564
00:42:42,615 --> 00:42:47,000
OK, chłopcy. Go, do it.

565
00:42:49,195 --> 00:42:53,520
Och, to miło. To miłe.

566
00:42:54,800 --> 00:42:56,410
Właśnie tam, chłopcy.

567
00:43:03,150 --> 00:43:07,189
Dobra, chłopaki, co zrobiliście ze wszystkimi swoimi narzędziami, co?

568
00:43:08,545 --> 00:43:10,505
Pozwólmy im tu pracować.

569
00:43:10,599 --> 00:43:11,660
Pospiesz się.

570
00:43:13,035 --> 00:43:16,605
Dobra, teraz nie pozwól mi zarobić
weź dla siebie.

571
00:43:27,780 --> 00:43:30,279
Pospiesz się. Pieprzyć moją dziewczynę.

572
00:43:51,880 --> 00:43:55,499
Świetnie. Teraz idź tą drogą. Dobra.

573
00:44:21,860 --> 00:44:24,420
Idę tam.
Wprowadź to tam.

574
00:44:24,489 --> 00:44:26,429
Och, to wspaniale.

575
00:45:08,855 --> 00:45:11,100
OK, ty też tu wejdź.

576
00:45:23,950 --> 00:45:24,934
Dobrze kochanie.

577
00:45:25,965 --> 00:45:26,510
Więcej.

578
00:45:27,400 --> 00:45:28,244
Jesteś wystarczająco twardy?

579
00:45:30,194 --> 00:45:31,445
- Chodźcie, ludzie.
- Ssij to, kochanie.

580
00:45:32,344 --> 00:45:33,164
Ssij to.

581
00:45:33,605 --> 00:45:35,704
Ssij mocniej, Sunny.

582
00:45:37,824 --> 00:45:39,915
- Bardzo dobry.
- Wypuść nas, co powiesz, co?

583
00:45:40,155 --> 00:45:41,210
Świetnie.

584
00:45:41,614 --> 00:45:44,627
- Wyglądasz, jakbyś je ssał. Jak się mam?
- Dobra, teraz ten.

585
00:45:48,249 --> 00:45:49,209
Ładny.

586
00:45:49,814 --> 00:45:50,595
Ładny.

587
00:46:06,305 --> 00:46:08,025
Dobrze się tam bawisz?

588
00:46:08,050 --> 00:46:08,550
Mhm.

589
00:46:09,165 --> 00:46:10,960
Jasne, że na to wygląda.

590
00:46:11,540 --> 00:46:14,334
- Jesteście dobrzy chłopcy. Pospiesz się.
- I mamo, jesteś dla mnie naprawdę miła, że ​​to ssasz.

591
00:46:17,305 --> 00:46:19,395
Podaruj Sunny coś ładnego i dużego.

592
00:46:23,370 --> 00:46:24,815
OK, teraz trudniej.

593
00:46:25,430 --> 00:46:27,454
Włóż to mocniej.

594
00:46:28,644 --> 00:46:30,739
Och, to jest idealne.

595
00:46:46,430 --> 00:46:49,004
Bardzo dobry. Och, tak.

596
00:46:49,280 --> 00:46:49,960
Pospiesz się.

597
00:46:50,009 --> 00:46:51,270
Szybciej, kochanie.

598
00:46:55,484 --> 00:46:57,330
Tak, włóż tam swoje.

599
00:47:04,475 --> 00:47:06,579
Zaraz pod włazem.

600
00:47:08,220 --> 00:47:11,084
Świetnie! Och, świetnie.

601
00:47:11,155 --> 00:47:16,964
Niesamowity! No dalej, chłopcy, wsadźcie jej oboje prosto do gardła.

602
00:47:29,335 --> 00:47:31,255
Jest głodną małą istotką.

603
00:47:32,435 --> 00:47:33,684
Pospiesz się.

604
00:47:45,930 --> 00:47:46,965
Świetnie.

605
00:48:05,565 --> 00:48:08,210
To... o tak, piękne!

606
00:48:39,270 --> 00:48:45,550
Dobrze, kontynuuj.
Tak, spójrz jaka jest szczęśliwa. Och, ona to uwielbia.

607
00:48:46,099 --> 00:48:46,959
Świetnie.

608
00:49:59,740 --> 00:50:03,319
Zaskoczyła mnie wiadomość od pani, pani Carter.
Nie znałem cię w Nowym Jorku.

609
00:50:03,695 --> 00:50:06,350
Uwielbiam dźwięk kaliope, a ty?

610
00:50:06,864 --> 00:50:09,164
Przywiozłem tu Marka, kiedy był małym chłopcem.

611
00:50:09,605 --> 00:50:11,950
- Albo wiedziałeś o tym?
- Nie, nie zrobiłem tego.

612
00:50:12,519 --> 00:50:14,444
Oczywiście, że nie. Jak mogłeś?

613
00:50:15,680 --> 00:50:19,629
Sunny, zaczynam się niecierpliwić w związku z twoimi postępami.

614
00:50:19,940 --> 00:50:24,975
Och, pani Carter, powinna pani wiedzieć więcej niż ktokolwiek inny
że Marka należy traktować delikatnie.

615
00:50:25,634 --> 00:50:29,519
Właśnie to muszę ci przypomnieć
że mamy tu do czynienia z ogromną ilością pieniędzy.

616
00:50:29,675 --> 00:50:32,034
Pieniądze, którymi interesuje się kilka osób.

617
00:50:32,470 --> 00:50:33,590
Potężni ludzie.

618
00:50:34,085 --> 00:50:36,755
Co chcesz przez to powiedzieć, pani Carter?

619
00:50:37,044 --> 00:50:39,794
Pokusa może być dla ciebie zbyt wielka, moja droga.

620
00:50:40,139 --> 00:50:42,289
Możesz ulec pokusie, aby wybrać się tam samemu.

621
00:50:42,605 --> 00:50:45,624
Możesz ulec pokusie, aby zatrzymać to wszystko dla siebie.

622
00:50:46,230 --> 00:50:49,830
Mówiłem już wcześniej, pani Carter, jestem dziewczyną do towarzystwa.

623
00:50:51,785 --> 00:50:52,864
Bądź ostrzeżony.

624
00:50:53,119 --> 00:50:56,900
Na początku podpisałeś dokument, w którym wyraziłeś swój zamiar w tej sprawie.

625
00:50:57,240 --> 00:51:01,869
Gdyby Mark kiedykolwiek się dowiedział, rzuciłby cię jak gorący ziemniak.

626
00:51:02,229 --> 00:51:03,529
Bądź ostrzeżony.

627
00:51:06,399 --> 00:51:08,509
Myśli, że kogo żartuje?

628
00:51:08,780 --> 00:51:13,590
Gdyby nie bała się mojej pozycji u Marka,
nie próbowałaby mnie przestraszyć.

629
00:51:14,115 --> 00:51:18,115
Kiedy Mark jest już całkowicie uzależniony,
Powiem mu wszystko.

630
00:51:18,510 --> 00:51:20,085
Nie będzie to dla niego miało znaczenia.

631
00:51:20,360 --> 00:51:23,214
Mały kawałek papieru nie stanie mi na drodze.

632
00:51:23,405 --> 00:51:25,710
Nic nie stanie mi na drodze.

633
00:51:52,400 --> 00:51:54,514
Panie Marku, wspaniała wiadomość!

634
00:51:55,329 --> 00:51:58,374
- O co chodzi, Harry?
- Sześć punktów, tracimy sześć punktów.

635
00:51:58,409 --> 00:52:00,720
Pozwól, że jako pierwszy pogratuluję ci, panie.

636
00:52:01,320 --> 00:52:02,475
Ach, dziękuję, Harry.

637
00:52:03,215 --> 00:52:04,920
Nie rozumiem.

638
00:52:04,965 --> 00:52:08,610
Straciłeś sześć punktów na rynku i wyglądasz na szczęśliwego.

639
00:52:09,000 --> 00:52:10,984
Powiedzmy, że moja mama straciła sześć punktów.

640
00:52:11,540 --> 00:52:13,504
I tak, bardzo się z tego cieszę.

641
00:52:14,515 --> 00:52:19,670
Wyglądasz na bardzo wściekłego na swoją matkę.
Czy to naprawdę tylko dlatego, że jest taka rozwiązła?

642
00:52:19,854 --> 00:52:22,005
Była czymś więcej niż tylko rozwiązłą.

643
00:52:23,455 --> 00:52:24,605
Jak masz na myśli?

644
00:52:25,334 --> 00:52:26,920
Moja matka używała seksu jako broni.

645
00:52:27,345 --> 00:52:29,650
Zawsze potrafiła dostrzec w kimś słabość seksualną.

646
00:52:30,205 --> 00:52:32,279
A kiedy już to zrobiła, rzuciła się jak żmija.

647
00:52:32,709 --> 00:52:34,105
Przypomnij sobie pierwszy raz.

648
00:52:35,520 --> 00:52:37,549
Siedziałam w swoim pokoju i czytałam Playboya.

649
00:52:59,785 --> 00:53:01,550
Nie było cię dzisiaj dość późno, Mark.

650
00:53:01,675 --> 00:53:03,580
Och, nie tak późno, mamo.

651
00:53:03,980 --> 00:53:06,460
Planowaliśmy pokojową demonstrację na weekend.

652
00:53:07,950 --> 00:53:10,000
Jesteś trochę za młody na takie rzeczy.

653
00:53:15,130 --> 00:53:19,000
Mark, co schowałeś pod poduszką, kiedy wszedłem?

654
00:53:19,120 --> 00:53:20,265
Och, nic, mamo.

655
00:53:25,660 --> 00:53:29,004
Marku, jak długo to czytasz?

656
00:53:32,665 --> 00:53:34,434
Cóż, nie musisz się tego wstydzić.

657
00:53:34,860 --> 00:53:39,905
Mam na myśli, że to zupełnie normalne u chłopca w twoim wieku
interesować się tymi sprawami.

658
00:53:43,225 --> 00:53:45,009
To magiczny czas w Twoim życiu.

659
00:53:45,135 --> 00:53:48,449
Po raz pierwszy doświadczasz potrzeb i uczuć.

660
00:53:49,365 --> 00:53:50,550
Potrzeby fizyczne.

661
00:53:54,910 --> 00:53:57,085
Wiem, że często się masturbujesz.

662
00:53:57,519 --> 00:53:58,775
Och, mamo.

663
00:53:59,764 --> 00:54:01,279
Marku, wszystko w porządku.

664
00:54:01,670 --> 00:54:02,569
Jestem twoją matką.

665
00:54:03,500 --> 00:54:06,009
Martwię się o każdą część twojego życia.

666
00:54:06,340 --> 00:54:08,279
A seks odgrywa dużą rolę.

667
00:54:09,475 --> 00:54:11,594
Ciężko jest być nastolatkiem.

668
00:54:12,125 --> 00:54:15,505
A dziewczyny w twoim wieku, cóż, one tak naprawdę nie rozumieją.

669
00:54:16,265 --> 00:54:19,079
Nie wiedzą, jak silne są twoje pragnienia.

670
00:54:20,689 --> 00:54:22,760
Uprawiałeś już seks z dziewczyną, Mark?

671
00:54:23,890 --> 00:54:24,555
Nie.

672
00:54:25,349 --> 00:54:26,395
Oczywiście, że nie.

673
00:54:26,885 --> 00:54:29,250
Młodsze dziewczyny nie rozumieją, czego potrzebujesz.

674
00:54:30,420 --> 00:54:31,609
Nie martw się o to.

675
00:54:31,885 --> 00:54:33,274
Rozumiem.

676
00:54:33,800 --> 00:54:35,055
Mogę ci pomóc.

677
00:54:36,290 --> 00:54:39,760
Mogę sprawić, że poczujesz przyjemność, o której istnieniu nie miałeś pojęcia.

678
00:54:41,010 --> 00:54:41,801
Matka.

679
00:54:42,929 --> 00:54:44,059
Ocena.

680
00:54:44,605 --> 00:54:45,534
Nie martw się.

681
00:54:45,645 --> 00:54:47,705
Chcę sprawić ci przyjemność.

682
00:54:49,545 --> 00:54:50,585
Cóż, Marku!

683
00:54:51,150 --> 00:54:52,605
Masz erekcję.

684
00:54:53,390 --> 00:54:54,994
To cię podnieca, prawda?

685
00:54:55,390 --> 00:54:57,974
Myśl o tym, że sprawię ci przyjemność.

686
00:54:59,334 --> 00:55:03,055
Och, Mark, jesteś taki twardy.

687
00:55:04,245 --> 00:55:05,944
Wiem, czego potrzebujesz.

688
00:55:06,590 --> 00:55:08,835
Mogę sprawić, że poczujesz się jak mężczyzna.

689
00:55:14,790 --> 00:55:17,214
Och, mamo!

690
00:55:38,560 --> 00:55:40,550
Podobają Ci się moje usta na Twoim fiucie, Mark?

691
00:55:41,785 --> 00:55:43,489
To jest dla ciebie pierwszy raz.

692
00:55:52,274 --> 00:55:53,044
Matka!

693
00:55:56,085 --> 00:55:56,914
Matka!

694
00:56:01,074 --> 00:56:03,359
Och, uwielbiam twoje jaja, Mark.

695
00:56:05,365 --> 00:56:06,859
Wyliżę twoje jaja.

696
00:56:33,814 --> 00:56:35,889
Chcę, żebyś spuścił się w moich ustach, Mark.

697
00:56:36,775 --> 00:56:40,834
Chcę, żebyś wylał mi sok na całą twarz i do gardła.

698
00:56:41,274 --> 00:56:42,854
Chcę, żebyś poczuł się jak mężczyzna.

699
00:56:43,310 --> 00:56:47,075
Po raz pierwszy chcę cię kontrolować, Mark.

700
00:56:51,814 --> 00:56:52,980
Och, mamo!

701
00:56:53,681 --> 00:56:54,706
Pójdę do spermy.

702
00:57:01,279 --> 00:57:02,479
Dojdź tutaj, Mark.

703
00:57:06,765 --> 00:57:08,644
Oh! Smakujesz tak dobrze, Mark.

704
00:57:10,210 --> 00:57:11,814
Och, cały sok na moją twarz.

705
00:57:13,225 --> 00:57:14,425
Teraz jesteś mężczyzną.

706
00:57:14,994 --> 00:57:17,434
Teraz jesteś mężczyzną, a ja cię nim uczyniłem.

707
00:57:18,890 --> 00:57:20,989
Teraz będę jedyną kobietą w twoim życiu.

708
00:57:21,304 --> 00:57:22,329
Jedyny.

709
00:57:25,075 --> 00:57:25,635
Cóż...

710
00:57:26,540 --> 00:57:28,560
Chyba poczęstuję nas szampanem.

711
00:57:31,414 --> 00:57:34,104
A więc ta stara suka naprawdę go uwiodła.

712
00:57:34,569 --> 00:57:36,740
Obojętnie. Jest prawie mój.

713
00:57:37,200 --> 00:57:39,369
Teraz całkowicie mi ufa.

714
00:57:39,829 --> 00:57:42,199
Jedyne, co muszę zrobić, to skonfrontować go z prawdą.

715
00:57:42,619 --> 00:57:44,794
A przynajmniej moja wersja prawdy.

716
00:57:45,384 --> 00:57:48,954
Muszę jakoś zebrać ich wszystkich razem i mieć kontrolę.

717
00:57:49,599 --> 00:57:51,229
To nie powinno być takie trudne.

718
00:57:51,679 --> 00:57:53,149
Myślę o czymś.

719
00:57:53,759 --> 00:57:56,155
Mark musi wierzyć, że jestem po jego stronie.

720
00:57:56,940 --> 00:57:58,380
Myślę o czymś.

721
00:58:00,965 --> 00:58:05,360
- Och, Dino i Eryka.
- Jak się masz?

722
00:58:06,064 --> 00:58:08,045
- Wyglądasz pięknie!
- Fantastyczne.

723
00:58:08,295 --> 00:58:09,240
Cześć.

724
00:58:09,465 --> 00:58:10,945
Cieszę się, że mogłeś przyjść.

725
00:58:10,984 --> 00:58:12,664
What a great idea, a costume party.

726
00:58:12,680 --> 00:58:13,679
Cóż, oczywiście.

727
00:58:14,014 --> 00:58:15,529
Napij się szampana.

728
00:58:22,209 --> 00:58:27,850
Sunny co roku organizuje dobre imprezy z tymi samymi ludźmi.
To jak wtorkowy wieczór w odosobnieniu Platona.

729
00:58:28,440 --> 00:58:31,619
Sunny mówi, że masz największego kutasa w mieście.

730
00:58:32,109 --> 00:58:33,244
Czy to prawda?

731
00:58:34,499 --> 00:58:35,269
Gówno.

732
00:58:35,694 --> 00:58:39,784
- Cześć, koleś.
- Chodź, zrobię ci świetną imprezę, ale martwię się, że tak.

733
00:58:40,514 --> 00:58:43,784
Spójrz, spójrz, bliźniaki?
Czy ja tam widzę bliźniaki?

734
00:58:43,809 --> 00:58:46,874
- Napijemy się szampana. Proszę.
- Ona jest cudowna, stary.

735
00:58:48,759 --> 00:58:54,274
- Na mojej imprezie są wspaniali mężczyźni, chcę, żebyś ich poznał.
- Och, naprawdę, będę wyglądać w ten sposób!

736
00:58:55,010 --> 00:58:57,634
Podoba mi się ten po prawej, ale ten po lewej nie jest, więc jest to łatwe.

737
00:58:57,734 --> 00:58:59,594
No cóż, ta po lewej ma swoje punkty.

738
00:59:00,960 --> 00:59:05,530
Och, pani Carter, tak się cieszę, że tu przyszła.

739
00:59:05,565 --> 00:59:08,705
Cóż, dziękuję, Sunny.
Wiesz, twoje zaproszenie było takie tajemnicze.

740
00:59:08,725 --> 00:59:10,695
No cóż, jak mógłbym odmówić temu wszystkiemu?

741
00:59:11,070 --> 00:59:15,320
Cóż, to tylko grupa moich przyjaciół
którzy lubią spędzać wolny czas i dobrze się bawić.

742
00:59:15,895 --> 00:59:18,640
Słuchaj kochanie, spotykasz kogoś umierającego.

743
00:59:18,685 --> 00:59:19,000
Oh.

744
00:59:19,340 --> 00:59:20,340
Barry.

745
00:59:20,480 --> 00:59:22,480
Barry, chodź tu, kochanie.

746
00:59:23,355 --> 00:59:25,990
Barry, chciałbym, żebyś poznał panią Carter.

747
00:59:26,100 --> 00:59:26,695
Oh.

748
00:59:27,310 --> 00:59:28,245
Zaczarowany.

749
00:59:30,000 --> 00:59:33,985
Może wy dwoje, co, pójdziecie na górę i trochę się pokłócicie?

750
00:59:34,205 --> 00:59:34,960
Cieszę się, że cię poznałem.

751
00:59:34,995 --> 00:59:36,280
Och, oczywiście. Jesteś czarujący.

752
00:59:45,730 --> 00:59:46,530
Cześć, Sunny.

753
00:59:46,950 --> 00:59:49,870
Cześć, kochanie. Wyglądasz po prostu bosko.

754
00:59:51,641 --> 00:59:53,641
Cześć, jak tam impreza, co?

755
00:59:54,209 --> 00:59:57,014
Rodeo! Nie chce pan ode mnie potwierdzenia, panie Mark.

756
00:59:57,055 --> 01:00:00,164
Chyba zostawiłem tę biedną służącą w kuchni, wiesz?

757
01:00:00,220 --> 01:00:01,875
Idź prosto, Harry. Pomóż sobie.

758
01:00:03,199 --> 01:00:06,179
Więc, kochanie, podoba ci się kostium, który ci wysłałem?

759
01:00:06,199 --> 01:00:09,094
Tak. Chcę ci podziękować za kostium. To idealne dopasowanie.

760
01:00:09,159 --> 01:00:11,699
Wiedziałem, że tak będzie i wiedziałem, że wyglądasz po prostu bosko.

761
01:00:11,960 --> 01:00:13,110
Napijmy się szampana.

762
01:00:13,199 --> 01:00:13,880
Brzmi świetnie.

763
01:00:22,119 --> 01:00:22,900
Marka Cartera.

764
01:00:23,139 --> 01:00:26,090
Jesteś uroczy. Nigdy wcześniej nie widziałem cię na imprezach u Sunny.

765
01:00:28,845 --> 01:00:32,905
Spójrz na ten piękny pokój, który znalazłem i jest pusty tylko dla nas.

766
01:00:32,915 --> 01:00:33,955
Och, to miło.

767
01:00:35,639 --> 01:00:38,959
Wiesz, muszę to pokochać razem z tobą.
Na przykład młode dziewczyny po prostu mnie nie kręcą.

768
01:00:39,269 --> 01:00:42,125
Wiesz, za dużo się śmieją i chichoczą, i biorą za dużo narkotyków.

769
01:00:42,610 --> 01:00:43,630
Nie biorę narkotyków.

770
01:00:44,035 --> 01:00:45,230
Nie bierzesz narkotyków?

771
01:00:45,729 --> 01:00:46,749
No cóż, co wtedy robisz?

772
01:00:46,784 --> 01:00:47,744
Po prostu lubię się pieprzyć.

773
01:00:48,999 --> 01:00:51,459
Tak, to coś, co rozumie tylko starsza kobieta.

774
01:00:51,780 --> 01:00:53,095
Well, I'm not that old.

775
01:00:53,655 --> 01:00:56,254
Ale lubię młodych chłopców, którzy lubią się pieprzyć.

776
01:00:57,824 --> 01:01:00,879
Ale lubię też dawać młodym chłopcom głowę na pierwszym miejscu.

777
01:01:03,703 --> 01:01:05,783
Co my... mamy kurwa?

778
01:01:06,656 --> 01:01:07,989
Stąd potrzebuję...

779
01:01:08,062 --> 01:01:10,849
O mój! Bo to takie relaksujące.

780
01:01:10,929 --> 01:01:14,342
Ale bądź w swoim sensie miarą ścieżki, którą możemy być przyczyną.

781
01:01:16,649 --> 01:01:20,389
Och, jeśli jest coś, co kocham, to ssanie młodego kutasa.

782
01:01:20,460 --> 01:01:21,244
Hm, tak.

783
01:01:21,350 --> 01:01:23,970
Och, wow. I spójrz, jaki jest duży.

784
01:01:24,540 --> 01:01:25,980
To rosyjski kutas.

785
01:01:26,000 --> 01:01:28,360
- Celuję w koguta kozackiego.
- Zgadza się.

786
01:01:37,070 --> 01:01:38,565
Hmm, dobrze.

787
01:01:43,500 --> 01:01:46,050
Wszyscy młodzi mężczyźni mają takie kutasy.

788
01:02:43,099 --> 01:02:44,674
Och, to takie dobre uczucie.

789
01:02:45,109 --> 01:02:46,109
Więcej.

790
01:02:46,895 --> 01:02:47,725
Więcej.

791
01:03:55,269 --> 01:03:58,844
Marku, widzę, że znalazłeś coś dla rozrywki.

792
01:03:59,200 --> 01:04:00,409
Nie jest taka zła.

793
01:04:01,350 --> 01:04:04,609
Myślę, że mam na górze coś, co spodoba ci się jeszcze bardziej.

794
01:04:05,190 --> 01:04:06,565
Brzmi całkiem nieźle.

795
01:04:12,679 --> 01:04:14,939
Cóż, przepraszam.

796
01:04:15,880 --> 01:04:16,945
Ssij tego kutasa.

797
01:04:20,324 --> 01:04:21,644
Jesteś całkiem niezły, kochanie.

798
01:04:23,624 --> 01:04:25,199
Lepiej niż młode dziewczyny.

799
01:04:39,429 --> 01:04:42,480
Hej, czy ktoś widział Rosjanina i kutasa?

800
01:04:42,680 --> 01:04:43,770
Poszedł w tę stronę.

801
01:04:43,909 --> 01:04:45,355
- W ten sposób?
- Te małe cycuszki.

802
01:04:46,920 --> 01:04:49,964
OK, teraz słuchaj.
Poczekaj tu minutę, dobrze?

803
01:04:50,334 --> 01:04:51,635
Obserwuj je. To będzie zabawne.

804
01:04:52,404 --> 01:04:53,324
Nie czekaj długo.

805
01:04:53,579 --> 01:04:55,309
Nie martw się. wrócę.

806
01:05:26,365 --> 01:05:31,589
Pani Carter, czy miałaby pani coś przeciwko, gdybym zabrała tego uroczego młodzieńca na jedną minutę?

807
01:05:32,260 --> 01:05:33,179
Słoneczny!

808
01:05:33,240 --> 01:05:35,284
Naprawdę, zaraz go przyprowadzę.

809
01:05:35,569 --> 01:05:36,129
Zaraz z powrotem.

810
01:05:40,009 --> 01:05:41,890
Cóż, wyobraź sobie to.

811
01:05:42,280 --> 01:05:43,909
Szampan, pani Carter?

812
01:06:42,930 --> 01:06:44,290
Zaczynamy.

813
01:06:44,500 --> 01:06:45,909
Hej, mamy ten sam kostium.

814
01:06:46,019 --> 01:06:47,249
Hej, stary, skąd to masz?

815
01:06:47,269 --> 01:06:48,370
A co powiesz na to?

816
01:06:48,679 --> 01:06:52,020
Słuchaj, kochanie, dlaczego nie pójdziesz się przespać?

817
01:06:52,099 --> 01:06:52,709
Ja robię.

818
01:06:53,595 --> 01:06:55,035
- Dobrze?
- Teraz, w porządku.

819
01:06:55,099 --> 01:06:57,570
Załóż maskę i kapelusz.

820
01:06:58,059 --> 01:07:01,734
A na górze czeka na Ciebie mała niespodzianka.
Twoja wielka niespodzianka.

821
01:07:02,199 --> 01:07:03,099
Brzmi dobrze.

822
01:07:03,239 --> 01:07:03,769
Pospiesz się.

823
01:08:07,780 --> 01:08:09,669
Cóż, już najwyższy czas.

824
01:08:10,724 --> 01:08:13,284
Lepiej bądź wart tego zamaskowanego mężczyzny.

825
01:08:13,679 --> 01:08:15,679
Och, nie martw się, jest.

826
01:08:23,244 --> 01:08:25,630
Kochanie, wsadź mi to w dupę.
W moją dupę. Ładny.

827
01:08:27,699 --> 01:08:28,580
To miłe.

828
01:09:30,995 --> 01:09:32,755
Pieprzyj mnie dalej, no dalej.

829
01:09:33,960 --> 01:09:35,550
Pospiesz się! Wróć do mnie ponownie.

830
01:11:12,219 --> 01:11:13,060
Spuść mi się na tyłek.

831
01:11:13,129 --> 01:11:14,740
Chodź, kochanie. Pospiesz się.

832
01:11:15,255 --> 01:11:16,114
Dochodzę.

833
01:11:17,150 --> 01:11:18,180
Nie przegap cracka.

834
01:12:06,449 --> 01:12:07,975
Twoja kolej. Pospiesz się.

835
01:12:08,420 --> 01:12:09,935
Och, daj spokój, mógłbyś to zrobić.

836
01:13:49,370 --> 01:13:50,680
O mój Boże, Marek!

837
01:13:51,999 --> 01:13:54,274
Sunny, ty mała suko!

838
01:13:58,254 --> 01:14:00,434
Jestem równie zaskoczony jak ty, mamo.

839
01:14:01,829 --> 01:14:02,855
Martwisz się, mamo?

840
01:14:06,340 --> 01:14:08,385
O co chodzi? Teraz moja kolej.

841
01:14:09,100 --> 01:14:11,530
Koniec z zakradaniem się do mojego pokoju w środku nocy.

842
01:14:13,070 --> 01:14:14,390
Teraz mam kontrolę.

843
01:14:16,580 --> 01:14:17,860
Jakie to uczucie, mamo?

844
01:14:19,525 --> 01:14:20,490
Jakie to uczucie?

845
01:14:20,740 --> 01:14:22,900
Och, ona jest w to ze mną wmieszana.

846
01:14:23,040 --> 01:14:26,905
Mam to na piśmie, Mark.
Ona jest po prostu dziwką, obrzydliwą dziwką.

847
01:14:27,095 --> 01:14:28,210
Jesteś dziwką, mamo.

848
01:14:28,525 --> 01:14:30,305
Nie obchodzi mnie, co masz na piśmie.

849
01:14:31,970 --> 01:14:33,055
Jesteś dziwką, mamo.

850
01:14:33,875 --> 01:14:35,185
Sunny jest teraz ze mną.

851
01:14:35,685 --> 01:14:36,719
Jesteś dziwką.

852
01:15:13,685 --> 01:15:14,685
NIE!

853
01:15:15,540 --> 01:15:16,540
NIE!

854
01:16:07,910 --> 01:16:09,410
Panie Carmichael?

855
01:16:09,459 --> 01:16:10,215
Witaj, Sunny.

856
01:16:10,695 --> 01:16:13,495
Wyglądasz na zaskoczonego moim widokiem.
Może spodziewałeś się kogoś innego?

857
01:16:13,705 --> 01:16:14,120
Nie-

858
01:16:16,055 --> 01:16:16,835
Tak.

859
01:16:17,525 --> 01:16:19,425
Marek przesłał pozdrowienia. On...

860
01:16:19,589 --> 01:16:23,004
Żałował, że nie mógł przybyć, ale miał wcześniej ważne zaręczyny.

861
01:16:23,475 --> 01:16:26,230
- Poprzednie zaręczyny?
- Cóż, coś w tym stylu.

862
01:16:27,340 --> 01:16:29,114
Wiesz, stałaś się chciwa, Sunny.

863
01:16:30,024 --> 01:16:30,944
Nie podzieliłbyś się.

864
01:16:31,559 --> 01:16:32,609
A to szkoda.

865
01:16:33,504 --> 01:16:36,975
Musisz pamiętać o jednym: każdy ma szefa.

866
01:16:37,639 --> 01:16:40,490
Byłem twoim szefem, a Mark Carter był moim.

867
01:16:40,519 --> 01:16:42,055
Wiedział wszystko od początku.

868
01:16:42,829 --> 01:16:43,515
Co?!

869
01:16:45,025 --> 01:16:46,409
Dlaczego jesteś taki zszokowany, Sunny?

870
01:16:47,125 --> 01:16:50,024
Od samego początku poszłam do Marka z głupim planem jego matki.

871
01:16:50,455 --> 01:16:54,494
Pomyślał, że zabawnie będzie to rozegrać,
ale naprawdę jestem tobą zaskoczony.

872
01:16:55,510 --> 01:16:58,845
I bardzo rozczarowany. Byłaś moją dziewczyną numer jeden w towarzystwie.

873
01:16:59,934 --> 01:17:01,259
Co się teraz stanie?

874
01:17:02,220 --> 01:17:04,495
Nic. Nic.

875
01:17:14,699 --> 01:17:18,915
Nie masz Marka Cartera i obawiam się, że nie masz też pracy.

876
01:17:19,500 --> 01:17:21,965
Szkoda, że ​​naprawdę byłaś moją dziewczyną numer jeden.

877
01:17:22,255 --> 01:17:23,924
Ty zgniły draniu.

878
01:17:24,319 --> 01:17:25,129
Bękart?

879
01:17:25,790 --> 01:17:27,944
W moim przypadku wypadek przy porodzie...

880
01:17:28,190 --> 01:17:31,340
...ale ty, Sunny, jesteś kobietą, która doszła do siebie.

881
01:18:24,760 --> 01:18:28,795
Napisy autorstwa Lionfacial.
Grudzień 2024.


